[81]拍出纖細的生活感─奧野浩行的《初夜~ヴァージンナイト~》

[DVD]初夜 ~ヴァージンナイト~
原作:田中ユタカ/監督:奥野浩行
時間: 30 分
• リージョン 2 (日本国内向け)
• ハピネット・ピクチャーズ - ASIN: B00005L89Y
奧野浩行真是太強了!
一開始,是因為看了《SAMURAI 7》第七話被他的大變形演出、充滿魅力的鏡頭構圖和動作場面、還有掌握精準的抒情氣氛嚇到。在這部劇情和作畫都平平的作品裡面,竟然有如此高手出現真是太棒了。
上了google找,發現了他竟然拍過田中ユタカ的《初夜~バージンナイト~》這部ova成人作品。日本那邊注意到的人也相當多。奧野完全是認真的把色情動畫當正式作品拍,讓我想到很多小電影起家的日本導演。一般而言,h動畫在人物作畫部份用心的不少,但是連分鏡和背景都這麼有質感,節奏這麼細膩的從來沒有見過。「簡直像是《橫濱購物記行》一樣的空氣感」,在日本甚至出現這樣的評語。
對照原作漫畫以後,發現故事流程和部分分鏡基本上都是跟著原作走。但是奧野浩行的節奏感和田中ユタカ完全不同,怯生生的,徐緩的日常生活的步調,感覺簡直像是在看台灣新電影一樣,充滿那種現場收音,實景拍攝的真實氣息。背景構圖像是攝影勘景過的日常街道,角色們光是漫步在風景之中,瞬間就出現了具體的生活氣氛。奧野浩行在這部作品中關心的事物,和望月智充在《海潮之聲》掌握的是一樣的,是一種日常的戲劇性。不需要誇大,也不用刻意營造噱頭,只是靜靜流動的日常的時間。
奧野浩行的動畫和田中ユタカ原作最明顯的差別,就是整部作品的步調被刻意放慢了。仔細地看著喜歡的人的身體,雖然緩緩脫去衣服作著令人難為情的事情,但是兩個人卻是那麼安靜。沉默不語顯示出兩人的稚氣和害羞,也讓氣氛變得很緊張,彷彿連心跳都可以聽見一樣,不知道手該放哪,不知道該不該繼續下去。這種生澀又恐懼的心情,在成人作品中並不是沒有人描寫過,可是奧野浩行用一種很樸素的方式來表現,對於成人作品而言卻是相當少見的。因為成人作品為了SERVICE步調都很快,雖然不忘調情,但是往往會刻意強調女孩的羞恥感來滿足觀眾的征服慾。或者透過強調身體的扭曲或躲避之類的小動作,讓畫面不斷出現刺激感。可是奧野浩行卻不一樣,他不但不強調戲劇性的刺激,甚至會故意把攝影機擺在椅子後面,透過前景微微遮蔽兩人的椅腳來營造構圖。一方面,這種淡化人物,把角色放在房間雜物後面的構圖會讓人產生「日常」的錯覺。彷彿素人自拍一樣,增加雜物、或者讓攝影機沒有辦法那麼專業的聚焦在每個戲劇性的動作上,反而會讓整部作品產生一種「寫實」的氛圍。這就像是岩井俊二和當代日本最強攝影師筱田昇喜歡使用晃動鏡頭來拍電影一樣,因為添加上手震的質感,會讓電影變得更日常,彷彿只是業餘人士用DV把生活片刻記錄下來。這種做法可以讓作品假裝不是刻意演出的,降低作品的「匠氣」或造作感。
奧野使用了大量的遠景構圖來拍風景,營造日常生活的氛圍,搭配上主角的獨白畫外音。這是原作沒有的。雖然使用的都是原作漫畫的台詞,反應出的效果和田中卻完全不同,出現一種少年回憶的印象。節奏上,奧野浩行採用了許多的停頓,沒有多餘的背景音。就像是日常一樣的,徐緩的,挑選著想吃的零食,等待結帳,有時候只是在發呆的步調。
特寫的部分和原作有很大的不同。奧野使用了很多的特寫鏡頭描述女主角微微發抖,還有男主角凝視的視線(尤其是H場面)。我們在觀看的時候,似乎能感受到兩個人膽小和好奇的心情。透過大量的主觀鏡頭,奧野讓我們跟著男主角看著女主角墊起腳尖拿錄影帶,或者男主角一邊解開釦子時,看不到女主角的臉,只能看到緩緩露出的肌膚。甚至是調情到中途,趴在女主角的肚子上,可以看到胸部後面女主角仰躺著,有點無助的臉。這些畫面很能讓人感同身受,甚至達到心理描寫的效果。而兩人親密的時刻沒有刻意唯美或強調強烈的動作,緩和下來反而更能刻畫調情的氣氛,和少年少女細微的心情。這個部分的處理和田中也是很不一樣的。
奧野運鏡最特殊的地方還有一點,就是同一場戲,角色出入鏡頭的場面調度。例如片中便利商店男主角在前景看著雜誌,女主角在櫃子間找零食,走出畫面,後來又走回櫃子之間,然後男主角回頭望向女主角這一場戲。這在固定鏡位的電影裡面(例如侯孝賢)常常出現,但是在日本動畫中卻相當難得一見,是非常電影走位的場面調度手法。這種技巧在奧野導《SAMURAI 7》的時候也有使用到。
驚人的是,奧野使用動畫枚數非常有效。在中遠景的時候,人物移動因為很小,很節省張數,但是搭配上鋼琴聲或主角的獨白,效果卻驚人的好。把需要作畫張數的部分用來描繪細緻的場面調度,這就是奧野獨門的sense吧。
對有志想拍動畫的人來說,這部片有很多手法都是很棒的範本,值得一看。
【LINK】
日本相關影評:
http://www12.plala.or.jp/sikoukairo/bn_clm07.html
http://yurichan.nerv.org/cgi-bin/linker.cgi?f=200106&d=28&t=04
奧野曾經擔任過演出的作品:
夜が來る
無敵王トライゼノン
りぜるまいん
- No Related Posts


仍無迴響。